Installation gloves for application of self-adhesive film